Google Translate zet Noorse ploeg op verkeerde been: 15.000 eieren besteld

Noorwegen is favoriet om bij de Olympische Spelen het medailleklassement te winnen en dat zou weleens met de enorme eiwitconsumptie van de atleten te maken kunnen hebben. De Noorse ploeg kreeg namelijk een onverwachte levering bij het hotel in Pyeongchang: 15.000 eieren.

De Noorse chefkoks keken raar op toen er vorige week maar geen einde kwam aan de hoeveelheid eierdozen die bij het atletenhotel werd afgeleverd.

Al snel werd duidelijk waarom de oorspronkelijke bestelling van 1.500 eieren niet was doorgekomen. De koks hadden tijdens hun online bestelling bij de Zuid-Koreaanse leverancier de hulp van Google Translate ingeschakeld en dan is een foutje zo gemaakt.

De Zuid-Koreaanse leverancier kon overigens wel lachen om het voorval en nam 13.500 eieren mee terug naar de groothandel.

The post Google Translate zet Noorse ploeg op verkeerde been: 15.000 eieren besteld appeared first on FHE | Gratis eredivisie voetbal streams, en buitenlands voetbal streams.